2015年1月31日土曜日

中華正月前のグロドック

やはりグロドックには行きたい、多少の餃子くらいは食べたいものとグロドックを目指し北上!

そして、ハルモニから渋滞。

これだから北には滅多に来る気にならないんだよ。。

牛歩でなんとかグロドックの渡り廊下の下をくぐり抜けてからの、左折、グロドックの中に入りました。

結果、動かない。

本当に動かない。

歩いた方が早い。

おりて歩きまーす。



見るものすべて赤ばっかり、そして歩道も大渋滞。

そんな中で妻が吸い込まれて行ったのは、食器、厨房機器屋。

天良百貨店 TOKO TIAN LIONG

JL. Pancoran No.17-19 Glodok, Jakarta Barat
021-6291073 or 629-0981



広い店内に幅広い品揃え。

そして何よりめっちゃ安い!

日本の三徳包丁や柳刃包丁などなどが並んでまして、妻は出刃包丁をお買い上げ。

お値段なんと16万ルピア!

ゼロひとつ忘れてない?

更に混雑の中、歩みを進めて行くと、お年玉のポチ袋をたくさん売ってるお店に出くわしました。





なんか見たことある去年めっちゃ流行ったキャラクターが。。。


やっとの思いで大通りに戻ってもまだまだ大渋滞。



ここから最終目的地に着くにはどれだけ掛かるのやら。。。


↓↓↓クリックお願いします↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ インドネシア情報へ にほんブログ村 海外生活ブログ ジャカルタ情報へ

東京食堂で高級な田ぶしラーメン

朝から妻とラーメンか餃子かで言い争いをしてまして、そのまま僕がグロドック行きを強行しました。

たまにはいつもと違うところ行きたいやん。

スディルマン通りを北上、快適なドライブ(後部座席で)でしたが、その時目に入ったのはBNIの文字とジャカルタのシンボルWISMA 46、そしてついつい口走ってしまった言葉、「そーいやあの中で田ぶしラーメン食べられるなぁ」。。。

その瞬間、ラーメン派が再び優勢に!

俺、陥落。。。

運転手にWISMA 46行きを伝えました。

僕は2回目、妻は初めて入るジャカルタのシンボル的存在な青いビル、そして東京食堂の前、CLOSEDの文字。


田ぶしとか色々入っているお店、扉はCLOSEDと札を掲げているが入って欲しそうにしていました。


お邪魔しまーす、何時からやるんですか?あ、もーすぐですか、そんじゃお言葉に甘えて。。。

ってラーメン食う雰囲気じゃねぇ!


ここ、ラーメン屋じゃない。。。

けど田ぶしラーメンメニューもある。。

だから、つけ麺を頼みました。

鶏だけど。。。

豚無かったけど!(◎_◎;)

そしてクラパガディンよりも相当な時間を掛けて運ばれてきた鶏スープのつけ麺。


気分的に大盛りにもしなかったので、5分で平らげてお終い。

鶏チャーシューは、豚バージョンを知ってる僕にはあまりあわんね。

イメージ、お酒のバリエーションとかを見てもしっかりお酒を飲んでくるお店かなぁ。。

ラーメンを食べに来るお店じゃないよ、何かラーメンだけ食べてごめんなさいって気持ちになれるお店です。。

夜、お酒の〆に田ぶしラーメン食べられる意味では最高でしょうね。

お会計をしてお店をでてもまだ12時前。

長い土曜日の始まりでした。


↓↓↓クリックお願いします↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ インドネシア情報へ にほんブログ村 海外生活ブログ ジャカルタ情報へ

2015年1月29日木曜日

みるみる

インドネシアで仕事してたらよくあること。

ふと思い出しました。

Rp. 10 Millって書いてあったらいくらだと思いますか?

この回答でアナタの仕事がインドネシアにドップリなのかどうかわかる、かも??

Rp. 10,000,000ですか?
Rp. 10,000,000,000ですか?

英語でMillなら、million、100万ですよね。
インドネシア語でMillなら、miliar、10億です。

0が3つも違う大惨劇の原因。。

この場合、僕は絶対に確認します。

ちなみに英語のmillionに当たるインドネシア語はjutaとなります。
1000万は10jt、100億は10M(読みもスプルフエム)とよく略します。

こんな電卓が悲鳴をあげそうなほどデッカい桁の計算したくないのですが、1円が100ルピア以上にあたるので1jtが1万円相当、1Mが1000万円相当なので頻出します。

だから、jutaなんか日常茶飯事にでてきます。
携帯電話キャリアのTELKOMSELから入った宣伝SMSにも↓


メールの内容もバブリーながら、思い返せばこの国で働き出した頃、あまりの桁の多さにいつも一十百と桁を数えてたし、買い物の度に円だったらいくらになるのか必死で数えてたなぁ。。

昔はこんなに桁が膨れ上がって無かったそうですが。。。


そういやすっかり忘れてたけど1年ほど前にあった下3桁切り下げの話はいずこへ??




↓↓↓クリックお願いします↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ インドネシア情報へ にほんブログ村 海外生活ブログ ジャカルタ情報へ