ジャカルタ駐在アラサー男子

2013年10月25日金曜日

「根回し」

インドネシアに来て暫くでまだインドネシア語も全然今よりもっと酷かった時期の話。

部長のひとり、リッキーと師匠が話をしているとよく出てくる表現がありました。

Nemawashi dulu

最初は全く意味がわからず？？？状態だったのですが、ある日気づきました！

「根回しを先にやっとく」って意味だと。

驚いたのは「根回し」という単語が普通に使われ通用していたことです。

カイゼンやカンバンなどトヨタ語は広く世界の生産現場で使われる単語となっており、トヨタ系の会社の話題になるとこれらの単語が飛び出すこともよくある話なのですが、根回しも通じるとは。。。

因みに、日本で仕事していた頃、根回しという単語を聞いた記憶はありません。。。

ついでに自分が根回しした記憶もありません。上申とかいう感覚のない小さく個人プレーだらけの世界だったし。

なので、「根回し」に気づいた時には、なんか負けた気分でした。

↓↓↓クリックお願いします↓↓

2013年10月24日木曜日

iPhone, アンドロイドでBBM

インドネシアで最も流行ってるメッセンジャーといえばBBM、ブラックベリーメッセンジャーです。

こちらのビジネスシーンでは名刺にもチラシにも何でもかんでもBBMのPINを載せてます。

挨拶したらすぐにPIN交換が当たり前。

しかし最近はブラックベリーも落ち目でどんどんアンドロイドやiPhoneをもつ人が増えています。

これらの機種ではLINEやWhatsAppも使えますが、BBMだけはブラックベリーが囲い込んでいた為にどーにもならなかったので、仕方無く携帯電話を複数台持ちしていた人も多かったのでは無いでしょうか。

しかし、ついにiPhone、アンドロイド向けにBBMアプリが出ました。

iPhoneでは、このURLでダウンロードできます。

https://itunes.apple.com/jp/app/bbm/id690046600?mt=8

僕もダウンロードしてみました。

上から4段目の左から2つめがそれです。

因みに左列3段目のインドネシア語辞書アプリも高いけど咄嗟の時にはまぁまぁ使えますよ。

さて、アプリを開くとメールアドレスの入力を求められます。

メールアドレスを入力して、暫く待つと、待つと、待って・・・待てど暮らせど返事が来んやないけ！

どうやら応募が殺到しているらしく、まる一日以上待たされました。

しかし、応募は順次処理され漸くアドレスの登録完了メールが来ます。

その後は、既存Blackberry IDの入力、若しくは新規ID作成をしてログインです。

僕は以前ブラックベリーを使っていた時のIDを忘れてしまったので仕方無く新規作成しました。

そうして漸く新しいPINをゲット！

このアプリ経由で作られた新しいBBM PINはみんな7始まりのようです。

あとはこのPINを社内や友達関係、カラオケのおねーちゃんや秘密のガールフレンドにばら撒いたりFacebookに載せたりTwitterでばら撒いたりしたらOKです。

IDの管理はくれぐれもご慎重に、個人の責任で。

しかし、既にBBでもLINEが使えるくらいに勢力を強めている今、BBMの存在価値はいかに。。

既読機能もBBMはとっくの昔についていましたし。。

他のスペックはダメダメでもこれだけがBBの強みになっていたとはいえ、遅すぎた感は否めません。

↓↓↓クリックお願いします↓↓

2013年10月22日火曜日

揚げ物戦隊、ゴレンジャー

インドネシア語で揚げることをgorengと言い、揚げ物はgorenganといい庶民の大好物です。

有名なものでいえばnasi goreng、そうインドネシア風焼き飯のナシゴレンです。

大学時代に学食のアジアン料理フェアで期間限定メニューでした。

揚げるのはご飯だけに限りません。

豆腐を揚げてtahu goreng

鶏を揚げてayam goreng

アヒルを揚げてbebek goreng

ジャガイモを揚げてkentang goreng、つまりフライドポテトなどなど。

他にも魚を揚げてikan goreng、バナナを揚げてpisang gorengと何でもかんでも油で揚げまくり、ご飯が大好き、甘いのも大好き、そりゃみんなおなかポッコリするわ。

逆にナマのものはあまり好みません。

刺身は好き嫌いがハッキリしてますし、ステーキはウェルダンが普通、レアという選択肢はありません。(ローカルなお店の話)

だから寿司もカリフォルニアロールとか、ネタがナマじゃないものとかばっかり。

そういや最近外食のちらし寿司以外でお刺身食べてないなぁ。。。

↓↓↓クリックお願いします↓↓